« I DOZE IN YOUR RECLINER » ?