Looks like the Mentions record properly records the mention, but the content.html doesn't mark up the mention as such, so it doesn't display highlighted like normal.

I take it the HTML is built dynamically when requested, vs "cooked" when the post is first sent?

//