@tomas Wow the anecdotes. ?
Thinking on your explanation makes me think “rape-blindness” better captures the issue than “rape culture”: Not seen; if seen, then explained away or recategorized; not expected to be seen and so exploited as such - a blind spot and attendant vulnerability.