Worked around it by caving and using an absolute URL. Didn't futz around with trying a scheme-relative URL like //macchiato.10centuries.org/contact, as I figured it'd just come out with four slashes after the http:.