Assuming I'm right, projects cut vertically while milestones horizontally in time. You might keep improving how blurb editing and composition works version after version. The work you do on that project and others targeted at a certain release gets grouped into a milestone. So time vs topic, I guess.