If it’s the sole Node service on the box, you could meet the node version req using your OS package manager. (I think I use nodenv in a pinch, but have neither installed just now.)